Home » Programma » Nobel oblige: tradurre i maestri
venerdì 2 febbraio 2024 | ore 19:00il Circolo dei lettori, via Bogino 9, Torino

Nobel oblige: tradurre i maestri

ALIAS. Incontri sulla traduzione
✏️ qui tutti gli incontri

con Maurizia Balmelli, Margherita Carbonaro e Anna Ruchat, modera Vittoria Martinetto

Le traduttrici che hanno reso in italiano, tra le altre, le opere dei premi Nobel Herta Müller e Thomas Mann (Carbonaro), Jean-Marie Le Clezio (Balmelli), Elfriede Jelinek, Heinrich Böll e Nelly Sachs (Ruchat), stimolate da Vittoria Martinetto (traduttrice e docente di Letteratura iberoamericana all’Università degli studi di Torino) raccontano difficoltà e piacere di tradurre opere immortali.


 * un progetto Fondazione Circolo dei lettori e Scuola del libro

📌 ingresso libero fino a esaurimento posti
👀 con la Carta Io leggo di Più puoi prenotare il tuo posto, nelle prime file: scrivi a info@circololettori.it o chiama 011 8904401